You are not logged in.
Announcement
Le forum du Club des Saumoniers comporte trois parties : |
#1 31-05-2013 16:43:54
- philippe germain
- Inscrit
- Registered: 10-02-2011
- Posts: 451
capture et prélévement SP 2013 Finistère
c'est édifiant !! 
source Fédération de pêche du Finistère.
cdrt
Last edited by philippe germain (31-05-2013 17:00:31)
la sagesse n'attend pas le nombre des années, quand, coulera une rivière pleine de grands saumons nous serons des rois.
Offline
#2 31-05-2013 19:59:24
- daniel
- Adhérent
- Registered: 24-10-2006
- Posts: 1,029
Re: capture et prélévement SP 2013 Finistère
Salut Philippe,
Effectivement, mais il manque l'ELLE et l'ISOLE ou alors c'est parce que les Bretons pratiquent de plus en plus le no kill...
A+
Daniel
Offline
#3 31-05-2013 21:13:49
- philippe germain
- Inscrit
- Registered: 10-02-2011
- Posts: 451
Re: capture et prélévement SP 2013 Finistère
bonsoir Daniel, précision Ellé +Isole = Laïta pour info Michbzh confirmera peut être !!
c'est pas facile de traduire l'anglo saxon (no kill) en Breton 
! moi j'aurai tendance à dire digastizañ an eog !!
kenavo
Last edited by philippe germain (31-05-2013 21:33:20)
la sagesse n'attend pas le nombre des années, quand, coulera une rivière pleine de grands saumons nous serons des rois.
Offline